本文へ移動
開発者ドキュメント
このページの内容

代わりに書いて

テンプレートから手紙や契約書を書き、メッセージに返信し、文章を仕上げ、複数のファイルをまとめて処理し、下書きをWordファイルやPDFにしましょう。

「代わりに書いて」でできること

「代わりに書いて」は、オフィスのホームにある2つ目のツールで、返信でも、手紙でも、整理したい言葉でもという一文の下にあります。下部のバーでオフィスを開き、代わりに書いてをタップします。6つのデスクがあります。

  • 新規作成:手紙、議事録、契約書、計画書をテンプレートから作ります。
  • 返信:受け取った内容を貼り付けて、どう返すかを伝えます。
  • 仕上げ:校正、トーン、長さ、翻訳を整えます。
  • ファイル:項目の抽出、要約、名前の提案を、まとめて行います。
  • 署名とPDFツール:PDFや画像に署名するとPDFの結合、圧縮、分割、変換をご覧ください。

利用にはサインインが必要です。下書きは基本のチャットではないため、クレジットを使います。

デスクを使わず、「代わりに書いて」のページにある何を書きましょうか?と表示された入力欄に依頼を入力して送信することもできます。ノルヴァが言葉から書類の種類を判断します。

新しく書く

  1. 新規作成をタップします。
  2. テンプレートを選びます。テンプレートには1行の説明が付いています。
  3. 作成の下で、必要ならトーン、長さ、出力言語、第二言語を変更します。
  4. 参考にしたい事実があるときは、添付ファイルの下で文書を添付をタップします。添付した文書のテキストは、事実や数字の参考として読み込まれます。
  5. 詳細を入力欄に入力して送信します。
例
リナ・ハダッドさんへの採用オファーレター。営業マネージャー、3月1日入社、退職予告30日、試用期間3か月

テンプレートは6つのグループに分かれています。

グループテンプレート
会議議事録、会議の議題
メール正式な書簡、ビジネスメール
人事採用オファー、職務内容書、人事評価、退職届、カバーレター
法務契約書、NDA、方針と手順、業務範囲書
ビジネス社内メモ、ビジネス提案書、レポート、フォーム、SOP、プロジェクト憲章、事業計画書、エグゼクティブサマリー
マーケティングプレスリリース、事例研究

トーンはフォーマル、フレンドリー、きっぱりとから選べ、初期設定はフォーマルです。長さは簡潔、標準、詳細で、初期設定は標準です。出力言語は自動が初期設定で、詳細の言語で書きます。第二言語はなしが初期設定で、言語を選ぶと、下書きは出力言語での完全な書類に続けて、第二言語での忠実な対訳が入ります。返信と仕上げにも、同じ作成と添付ファイルのセクションがあります。

返信と仕上げ

返信

  1. 返信をタップします。
  2. どう返信しますか?をタップして意図を選びます。空のままにして、自分の指示を書いてもかまいません。
  3. 受け取ったメッセージを入力欄に貼り付けます。指示を加えるには、メッセージの後に空行を入れて書きます。
  4. 送信します。
例
お礼を伝えて、木曜日なら会えると答えて、先に議題を送ってほしいとお願いしてください
意図返信の内容
承諾同意し、次の手順を確認する
丁寧に断る断り、簡単に理由を述べ、良い関係を保つ
条件交渉原則として同意しつつ、より良い条件を提案する
情報を求めるまだ必要な項目を具体的に挙げる
フォローアップ以前のやり取りに触れ、期限や次のステップを提案する
謝罪責任を認め、改善策を述べる
エスカレーション未解決の問題、その影響、必要な対応を述べる

仕上げ

  1. 仕上げをタップします。
  2. テキストに何をしましょうか?をタップして操作を選びます。空のままにして、自分の指示を書いてもかまいません。
  3. 文章を入力欄に貼り付けます。指示を加えるには、文章の後に空行を入れて書きます。
  4. 送信します。
操作変わること
校正文法、スペル、句読点、不自然な言い回しを直す。あなたの文体は残る
フォーマルに書き直す内容はそのままで、フォーマルなビジネス文体にする
簡略化やさしい言葉にしつつ、プロらしさは保つ
短縮事実はすべて残し、余計な言葉を省く
拡張事実を作らずに、内容と構成を深める
英語へプロのビジネス英語に翻訳する
アラビア語へフォーマルなアラビア語に翻訳する

下書きを仕上げる

下書きは、書かれている間ページとして表示されます。停止をタップして確認すると、途中で終了します。完了したら、次の操作ができます。

  • 下書きが2つ届いたときは、完全版または短縮版をタップします。
  • 調整の下のもっと長く、もっと短く、よりフォーマルに、よりシンプルにをタップするか、調整する…と書かれた入力欄に変更内容を入力します。ノルヴァが、その変更を加えて下書き全体を書き直します。
  • WordファイルにするにはWordへをタップします。PDFにするには、⋯をタップしてPDFへを選びます。同じメニューにコピーと共有もあります。

ファイルが完成すると開き、マイファイルにも保存されます。下書きをファイルにするときにもクレジットを使います。

直近の下書きは、「代わりに書いて」のページの最近の下書きに、このデバイスに残ります。タップするともう一度開き、行をスワイプすると名前の変更や削除ができます。

ファイルのデスク

ファイルのデスクは、複数のファイルをまとめて処理します。テキストを含むPDF、Word、Excel、スライドのファイル、プレーンテキストを読み取れます。

  1. ファイルをタップします。
  2. 実行内容の下で、項目を抽出、要約する、名前を提案のいずれかを選びます。
  3. ファイルを選択をタップして、ファイルを選びます。
  4. 項目を抽出では、項目をカンマで区切って入力欄に入力し、送信します。
  5. 処理を開始をタップします。
例
日付, 金額, 取引先

項目は複数追加でき、上限に達するとアプリが知らせます。項目をタップすると削除できます。要約するでは、入力欄に重点を入力して送信すると、その重点で作業が始まります。各ファイルには、それぞれの状態が表示されます。待機中、読み込み中…、処理中…、完了、失敗、読み込めませんでしたです。

  • 項目を抽出は、ファイルごとに1行の表を1つ作ります。ファイルから見つけられなかった値は空欄のままで、推測で埋めることはありません。Excelへをタップすると、ファイルを作ってでブックが作られます。CSVをコピーをタップしてもかまいません。
  • 要約するは、ファイルごとに短い箇条書きを、アプリの言語で出し、そのあとに統合レポートを出します。Wordへまたはコピーをタップします。
  • 名前を提案は、日付、種類、相手先から組み立てた名前を提案します。名前の横のコピーをタップして自分で使ってください。スマートフォンから元のファイルの名前を変更することはできません。

うまくいかないとき

表示対処
意図を選ぶか指示を書いてください返信で、意図を選ぶか、空行のあとに指示を加えます。
操作を選ぶか、指示を書いてください仕上げで、操作を選ぶか、空行のあとに指示を加えます。
下書きを作成中です — 少々お待ちください下書きが終わるのを待つか、停止をタップします。
送信できませんでしたファイルは作られませんでした。もう一度、WordへまたはPDFへを試してください。
読み込めませんでしたファイルに、ノルヴァが読めるテキストがありません。画像やスキャンしたPDFなどです。テキストを含むバージョンをお試しください。
表が大きすぎて直接生成できません — CSVをコピーCSVをコピーをタップするか、ファイルや項目を減らして実行してください。
英語の原文本文の言語: 日本語

言語を選択

20の言語。ひとつのノルヴァ。