Langsung ke konten
PengembangDokumentasi
Di halaman ini

Ubah bahasa

Pilih satu dari 20 bahasa untuk layar Nourva, di aplikasi atau di web, dan pahami bedanya dengan bahasa yang dipakai Nourva untuk menjawab dan berbicara.

Pilih bahasa

Layar Nourva tersedia dalam 20 bahasa. Pilih satu, dan setiap menu, tombol, dan label berganti ke bahasa itu. Pengaturan ini mengubah tampilan Nourva, bukan bahasa yang Anda pakai untuk berbicara: Nourva menjawab dalam bahasa yang Anda tulis, dan Nourva One punya bahasa bicaranya sendiri (lihat Jawaban dan ucapan).

Aplikasi dimulai dalam bahasa Inggris saat pertama kali Anda membukanya. Setiap perangkat dan setiap peramban menyimpan pilihannya sendiri.

Di aplikasi

Di iPhone, iPad, dan Android:

  1. Ketuk ⋯ di bagian atas layar, lalu Pengaturan.
  2. Ketuk Bahasa. Baris itu menampilkan bahasa yang Anda pakai sekarang.
  3. Ketuk sebuah bahasa dalam daftar.

Layar berganti seketika, tanpa memulai ulang. Setiap bahasa ditulis dengan kata-katanya sendiri, jadi Anda tetap bisa menemukan bahasa Anda saat aplikasi memakai bahasa yang tidak Anda baca. Di bawah setiap nama kecuali Inggris, sebaris kecil memberi nama bahasa itu dalam bahasa Inggris.

Tampil di daftarBahasa
EnglishInggris
العربيةArab
FrançaisPrancis
EspañolSpanyol
DeutschJerman
中文Mandarin
हिन्दीHindi
PortuguêsPortugis
РусскийRusia
日本語Jepang
한국어Korea
ItalianoItalia
TürkçeTurki
Bahasa IndonesiaIndonesia
اردوUrdu
Tiếng ViệtVietnam
FilipinoFilipino
বাংলাBengali
KiswahiliSwahili
NaijáPidgin Nigeria

Di web

Web memiliki 20 bahasa yang sama. Masuk di nourva.ai, lalu:

  1. Buka Pengaturan akun di dasbor Anda.
  2. Di bawah Preferensi, pilih bahasa di Bahasa antarmuka.
  3. Pilih Simpan preferensi. Halaman dimuat ulang dalam bahasa itu.

Untuk perubahan yang lebih cepat, pakai ikon bola dunia di bagian atas halaman dasbor mana pun, di samping kode bahasa Anda saat ini (misalnya EN). Ikon itu membuka daftar bahasa dengan kotak pencarian, dan halaman berganti begitu Anda memilih.

Dari kanan ke kiri

Bahasa Arab dan Urdu dibaca dari kanan ke kiri. Saat Anda memilih salah satunya, seluruh tata letak berbalik: menu, daftar, dan obrolan mengikuti arah bahasa itu. Bahasa lainnya dibaca dari kiri ke kanan. Ini berlaku sama di aplikasi dan di web.

Berkas yang dibuat Nourva untuk Anda mengikuti bahasanya sendiri, bukan bahasa aplikasi: laporan berbahasa Inggris dibaca dari kiri ke kanan meskipun aplikasi memakai bahasa Arab.

Jawaban dan ucapan

Bahasa layar dan bahasa yang Anda pakai untuk berbicara terpisah.

  • Obrolan. Nourva menjawab dalam bahasa pesan terakhir Anda. Tulis dalam bahasa Prancis saat aplikasi berbahasa Inggris, dan jawabannya datang dalam bahasa Prancis. Ganti bahasa, dan Nourva ikut berganti.
  • Nourva One. Di lembarnya, ketuk Opsi › Percakapan › Bahasa bicara. Otomatis adalah pilihan awal: dia mengenali bahasa yang Anda ucapkan dan memakai bahasa aplikasi saat dia ragu. Di bawah Bahasa tetap, pilih satu dari 20 bahasa dan dia selalu berbicara dalam bahasa itu. Mengubahnya menyambungkan ulang Nourva One sesaat.
  • Dialek. Minta Nourva One memakai dialek, untuk sementara atau seterusnya.
Contoh
Bicara denganku dalam bahasa Arab dialek Mesir selama sisa percakapan ini.

Layar dengan bahasa yang lebih sedikit

Beberapa perangkat menampilkan layarnya sendiri dalam bahasa yang lebih sedikit. Apa yang Anda ucapkan, dan bahasa yang dipakai Nourva untuk menjawab, tidak dibatasi oleh hal ini.

Di manaBahasa layar
iPhone, iPad, Android, dan webSemua 20 bahasa
Apple WatchInggris dan Arab
CarPlayInggris. Percakapannya sendiri mengikuti bahasa Anda.
Aplikasi Windows dan MacInggris, Arab, Prancis, Spanyol, Jerman, Mandarin, Hindi, Portugis, Rusia, Jepang, Korea, Italia, dan Turki, ditambah Auto-detect (deteksi otomatis). Lihat Nourva di Windows dan Mac.
Versi asli bahasa InggrisBahasa bacaan: Bahasa Indonesia

Pilih bahasa Anda

20 bahasa. Satu Nourva.