İçeriğe geç
Bu sayfada

Dili değiştir

Nourva'nın ekranlarının 20 dilden hangisini kullanacağını uygulamada ya da webde seç; bunun Nourva'nın yanıtladığı ve konuştuğu dilden nasıl ayrıldığını gör.

Bir dil seç

Nourva'nın ekranları 20 dilde gelir. Birini seç; her menü, düğme ve etiket o dile geçer. Bu ayar Nourva'nın nasıl göründüğünü değiştirir, konuştuğun dili değil: Nourva yazdığın dilde yanıtlar ve Nourva One'ın kendi konuşma dili vardır (bkz. Yanıtlar ve konuşma).

Uygulama ilk açtığında İngilizceyle başlar. Her cihaz ve her tarayıcı kendi seçimini tutar.

Uygulamada

iPhone, iPad ve Android'de:

  1. Ekranın üstündeki ⋯'e, sonra Ayarlar'a dokun.
  2. Dil'e dokun. Satır, şu an kullandığın dili gösterir.
  3. Listeden bir dile dokun.

Ekranlar yeniden başlatmadan hemen değişir. Her dil kendi sözcükleriyle yazılıdır; bu yüzden uygulama senin okumadığın bir dildeyken bile kendi dilini bulabilirsin. İngilizce dışındaki her adın altında, adı İngilizce olarak veren küçük bir satır bulunur.

Listede görünenDil
Englishİngilizce
العربيةArapça
FrançaisFransızca
Españolİspanyolca
DeutschAlmanca
中文Çince
हिन्दीHintçe
PortuguêsPortekizce
РусскийRusça
日本語Japonca
한국어Korece
Italianoİtalyanca
TürkçeTürkçe
Bahasa IndonesiaEndonezce
اردوUrduca
Tiếng ViệtVietnamca
FilipinoFilipince
বাংলাBengalce
KiswahiliSvahili
NaijáNijerya Pidgin'i

Webde

Webde de aynı 20 dil var. nourva.ai'de giriş yap, sonra:

  1. Kontrol panelinde Hesap ayarları sayfasını aç.
  2. Tercihler altında Arayüz dili'nden bir dil seç.
  3. Tercihleri kaydet'i seç. Sayfa o dilde yeniden yüklenir.

Daha hızlı bir değişiklik için herhangi bir kontrol paneli sayfasının üstündeki, mevcut dilinin kodunun (örneğin EN) yanında duran küreyi kullan. Arama kutulu dil listesini açar ve birini seçer seçmez sayfa değişir.

Sağdan sola

Arapça ve Urduca sağdan sola okunur. İkisinden birini seçtiğinde tüm düzen döner: menüler, listeler ve sohbet dilin yönünü izler. Diğer her dil soldan sağa okunur. Bu, uygulamada ve webde aynı çalışır.

Nourva'nın senin için hazırladığı bir dosya uygulamanın dilini değil kendi dilini izler: uygulama Arapça olsa bile İngilizce bir rapor soldan sağa okunur.

Yanıtlar ve konuşma

Ekranların dili ile konuştuğun dil ayrı şeylerdir.

  • Sohbet. Nourva, son mesajının dilinde yanıtlar. Uygulama İngilizceyken Fransızca yaz; yanıt Fransızca gelir. Dil değiştirirsen Nourva da seninle birlikte değiştirir.
  • Nourva One. Panelinde Seçenekler › Konuşma › Konuşma dili'ne dokun. Otomatik başladığı yerdir: hangi dili konuştuğunu duyar, emin olmadığında uygulamanın dilini kullanır. Sabit bir dil altında 20 dilden birini seç; o zaman hep o dilde konuşur. Değiştirmek onu kısa bir an için yeniden bağlar.
  • Bir lehçe. Nourva One'dan bir lehçe iste; kısa bir süre için ya da kalıcı olarak.
Örnek
Bu konuşmanın geri kalanında benimle Mısır Arapçası konuş.

Daha az dilli yüzeyler

Bazı cihazlar kendi ekranlarını daha az dilde gösterir. Ne söylediğin ve Nourva'nın hangi dilde yanıtladığı bundan etkilenmez.

NeredeEkran dili
iPhone, iPad, Android ve web20 dilin hepsi
Apple Watchİngilizce ve Arapça
CarPlayİngilizce. Konuşmanın kendisi senin dilini izler.
Windows ve Mac uygulamalarıİngilizce, Arapça, Fransızca, İspanyolca, Almanca, Çince, Hintçe, Portekizce, Rusça, Japonca, Korece, İtalyanca ve Türkçe, ayrıca Otomatik algıla. Bkz. Windows ve Mac'te Nourva.
İngilizce özgün metinOkuma dili: Türkçe

Dilini seç

20 dil. Tek bir Nourva.