Digitalize um papel
O que uma digitalização entrega
Digitalize um papel lê uma página e devolve as palavras dela como texto organizado, com os títulos e as tabelas dispostos na página. Use para uma fatura, um contrato, um documento de identidade, um quadro branco ou uma carta. É uma das quatro ferramentas da tela inicial do Escritório, ao lado de Crie um arquivo para mim, Escreva para mim e Pense comigo.
Você precisa estar conectado para digitalizar, e cada página lida usa créditos. Créditos explica como isso funciona em cada plano.
Digitalize um papel
- Abra o Escritório e toque em Digitalize um papel. A tela se chama Deixe o papel falar.
- Escolha uma das três formas de entrar.
- Tire a foto ou escolha os arquivos. A digitalização começa na hora.
| Forma de entrar | O que lê | Limite |
|---|---|---|
| Câmera | Uma página que você fotografa agora | Uma página de cada vez |
| Do álbum | Imagens da sua fototeca | Um número definido; o app avisa quando você chega nele |
| Um PDF | Um PDF digitado ou digitalizado | As primeiras páginas, até um limite |
Se você escolher mais imagens do que o limite permite, o app fica com as primeiras e avisa. Um PDF mais longo é lido só até o limite, e o resultado traz uma nota dizendo isso.
Para um papel com várias páginas, fotografe cada página e escolha todas juntas no álbum, ou digitalize-o como um só PDF.
Enquanto ela lê
O cartão mostra três etapas: Preparando imagens, Lendo páginas e Formatando o resultado. Durante a segunda etapa, ele conta as páginas conforme terminam e, com mais de uma página, uma faixa mostra cada página à medida que é lida.
Você pode sair do cartão e usar o resto do app enquanto ela lê. Para encerrar uma digitalização, toque em Parar e confirme: o trabalho para ali. Se Um trabalho fica pronto ou para estiver ativado em Configurações › Notificações, a Nourva avisa Sua digitalização está pronta quando ela termina.
Se nada puder ser lido, o cartão diz Não foi possível concluir, com o motivo. Toque em Tentar de novo para ler os mesmos arquivos de novo, ou em Nova digitalização para recomeçar.
O que fazer com o resultado
O resultado abre em Do papel… às palavras. Acima do texto, pequenos contadores mostram as páginas, as palavras, as tabelas e os gráficos encontrados. Quando só algumas páginas puderam ser lidas, uma nota acima do texto avisa, por exemplo Lemos 3 de 5 — tente de novo para o resto.
| Ação | O que faz |
|---|---|
| Para documento | Cria um documento do Word a partir do texto digitalizado. |
| Para planilha | Cria um arquivo do Excel a partir do texto digitalizado, com as tabelas em colunas. |
| Traduzir | Abre Traduzir para…, onde você escolhe um dos 20 idiomas do app. A tradução substitui o texto da página. |
| Guardar | Salva o texto na pasta Digitalizações em Meus arquivos. |
| Perguntar ao consultor | Anexa a digitalização ao Pense comigo, onde você pode perguntar sobre ela. |
| Nova digitalização | Limpa o resultado e leva você de volta às três formas de entrar. |
| ⋯ (Mais) | Copiar o texto, ou Compartilhar. |
Para documento e Para planilha partem do texto da página, então traduza antes se quiser o arquivo em outro idioma. Uma digitalização muito longa é convertida só na primeira parte.
Você também pode digitar na caixa embaixo, Pergunte sobre esta digitalização…. A sua pergunta vai para o Pense comigo com a digitalização anexada.
Guarde uma digitalização
- Toque em Guardar no resultado.
- Abra Meus arquivos e depois a pasta Digitalizações.
Depois de salva, o botão mostra Salvo nos meus papéis. Quando a digitalização veio de um só arquivo, o original também é salvo ao lado do texto, a menos que seja muito grande. Se você traduzir uma digitalização guardada, a tradução é um texto novo, então Guardar fica disponível de novo. A tela de digitalização lista as suas Digitalizações recentes: deslize uma linha para renomeá-la ou excluí-la.
Créditos
Cada página que a digitalização lê usa créditos. No Profissional, no Total e no Máximo, a digitalização usa os seus créditos. O Inicial não inclui créditos, então no Inicial uma digitalização usa créditos que a Nourva deu a você; sem nenhum, o app diz O scanner real é um recurso pago — faça upgrade e teste na hora. Se esses créditos acabarem no meio, você recebe as páginas já lidas, com uma nota como Lemos 3 de 5 — tente de novo para o resto.
O que você faz com o resultado depois, como uma tradução, um arquivo ou uma pergunta ao consultor, é trabalho do Escritório e também usa créditos.