Ir al contenido
DesarrolladoresDocumentación
En esta página

Nourva One en CarPlay

Habla con Nourva One mientras conduces: indicaciones y paradas en tu ruta, llamadas, tu día y tus respuestas, todo por voz.

Nourva One en tu coche

Nourva One llega a CarPlay con la app Nourva de tu iPhone. Necesita iOS 26.4 o posterior y usa la cuenta con la que tu iPhone tiene la sesión iniciada. Todo ocurre por voz, con unos pocos botones grandes en la pantalla del coche. Hablar con ella en el coche usa créditos, igual que en tu teléfono.

Empieza una conversación

Conecta tu iPhone al coche, abre Nourva en la pantalla del coche y toca Talk (Hablar). Mientras está en directo, Pause (Pausa) detiene la conversación, Resume (Reanudar) la recupera y End (Terminar) la cierra. Una línea corta en la pantalla te dice en qué punto está, como Let me think. (Déjame pensar) o You can interrupt me anytime. (Puedes interrumpirme cuando quieras).

Cuando no hay ninguna conversación en marcha, dos botones aparecen en la parte superior de la pantalla:

  • Shortcuts: Brief me, Interpreter, Minutes, Call, Directions y Talk, con un toque cada uno.
  • Help › What I can do: las mismas puertas, cada una con una línea que explica qué hace.

Las palabras de la pantalla del coche están en inglés, y ella habla contigo en tu idioma.

Indicaciones y paradas

Di adónde quieres ir y la ruta se abre en Apple Maps. Nombra Google Maps o Waze y usa esa en su lugar, cuando está en tu iPhone.

  • Una parada en el camino. Pide una, como una cafetería en tu ruta, y la añade sin perder tu destino.
  • Seguir hasta tu destino. Cuando sales de la parada, te ofrece continuar, y la pantalla del coche pregunta Continue to «…»? (¿Continuar hacia «…»?) con Continue (Continuar) y Not now (Ahora no).
  • Volver a tu ruta. Pídeselo en cualquier momento.

Recuerda el trayecto durante un tiempo. Si paras y apagas el coche, sigue sabiendo adónde ibas cuando vuelves.

Llamadas, tu día y tus respuestas

PuertaQué hace
CallDi a quién, y hace la llamada. La pantalla del coche pregunta Place this call? (¿Hacer esta llamada?) con Call y Not now.
Brief meTu día, tus reuniones y tus recordatorios, leídos en voz alta.
InterpreterDos idiomas, una voz, mientras hablas con alguien en el coche.
MinutesLa pantalla del coche pregunta Take minutes of this conversation? (¿Tomo el acta de esta conversación?). Toca Start (Empezar), y ella escucha ahora y lo redacta después.

Cuando algo necesita tu sí, la pantalla del coche lo muestra con dos botones, y un toque cuenta como tu respuesta, como si la hubieras dicho. Una decisión de Arachne aparece como Decision needed (Hace falta una decisión), con Approve (Aprobar), Deny (Denegar) y Details (Detalles).

Lo que espera hasta que aparques

Mientras conduces, no pone ningún gráfico, imagen, página web ni documento en tu teléfono. En su lugar te cuenta lo importante en una frase, o te ofrece mostrártelo cuando hayas aparcado.

En el coche, Nourva usa tu ubicación solo durante una conversación en el coche: para las indicaciones y para los lugares a lo largo de tu ruta.

Original en inglésIdioma de lectura: Español

Elige tu idioma

20 idiomas. Un solo Nourva.