诺瓦壹

开始对话

诺瓦壹是诺瓦的声音：你说话，她倾听，并用语音回答。她的入口在每个屏幕的顶部，图标是一排小竖条；你切换到别的屏幕时，她仍然陪在你身边。在 Apple Watch 和 CarPlay 上，她有各自专门的指南。

Siri 还认得“Start Nourva”（启动诺瓦）和“Ask Nourva a question”（向诺瓦提问）。

打开诺瓦时，她的入口下方会画出一条细线，持续几秒钟，上面写着与诺瓦壹通话。点按这行字即可启动她；点按其他任何地方，细线就会消失。它每次打开应用只出现一次，在屏幕之间切换时不会出现。

用打字和她交流

你不必开口说话。点按那支笔，入口就会变成一个文字输入框。写好消息，用箭头发送，或按回车键。她会用文字简短地回答，答案显示在入口下方的一条带状区域里，她的面板保持关闭。请她打开应用的某个部分，她就会带你过去。

• 点按 +，可以从照片图库、文件或相机添加照片或文件。
• 点按入口以外的任何地方，入口就会恢复静止。

说话时你会看到什么

入口和她面板的顶部始终会写明她正在做什么。

你插话时，她的面板会显示已停止；你暂停她时，会显示已暂停。你可以随时打断她：一开口，她立刻停下，转为聆听。

如果入口显示已静音、听不到你、休眠中、通话中或待批准，请点按它。这一下不会结束对话，而是打开她的面板，让你看到她需要什么。

静音、暂停、收起和结束

她的面板底部有一排控件：报告、翻译、中间的白色按钮、麦克风静音和选项。

• 麦克风静音：她听不到你，但会继续工作。再点一次即可取消静音。
• 白色按钮：点按一下可暂停她。你的麦克风静音，她的声音也静音，正在说的那句话会被截断。再点一次即可继续。
• 收起面板：点按面板顶部的箭头，或把面板往下拉。对话继续进行，入口会在每个屏幕上显示她的状态。

要结束对话，可以用下面任意一种方式：

• 她接通时，点按入口。
• 长按白色按钮，直到它的圆环填满。
• 打开选项 › 会话详情，点按结束会话。

她结束之后，点按白色按钮即可开始新的对话。

一次对话能持续多久

每次连接都有时间限制。她话语下方的线条会计时，选项 › 会话详情里会显示已用和剩余的时间。时间一到，面板会显示我们这一小时到了。你可以随时开始新的对话。

停顿太久也会结束通话。这时面板会显示已暂停一段时间。和我已结束通话。

在锁屏上

iPhone 上的对话接通期间，锁屏上会出现一张卡片，显示她的状态，并带有静音和结束按钮。在带灵动岛的 iPhone 上，她也会显示在灵动岛里。琥珀色表示她需要你。

要隐藏这张卡片，请打开选项 › 在场，关闭锁屏卡片。

谁可以和她对话

任何已登录的人都可以与诺瓦壹对话，对话会消耗积分。不使用账户的访客只能聊天。诺瓦赠送给你的积分在任何套餐上都能使用；入门版本身不含积分。请见积分如何运作。

你开口，她来办

诺瓦壹不只是回答问题。你们交谈时，她可以让办公室制作一份文件、向某位员工提问、派阿拉克涅去执行任务、处理你的日历和提醒事项、播放一首歌，或画一张图表。用你自己的话说出想要什么，她会挑选合适的工具。

在她删除内容、拨打电话、运行快捷指令，或按下会发送、购买或付款的按钮之前，她会先请你亲口说一声“好”。她为你制作或启动的事情，和对话本身一样，从你的积分里扣费。

你可以请她做什么

帮我做一份一页的 PDF，写明周一会议的安排。

你手机自带的应用

在 iPhone 和 iPad 上，只要你允许诺瓦使用，她就可以操作设备上的应用。请见iPhone 权限。

• 日历：她会读取未来几天的安排，并添加、修改或删除事件。
• 提醒事项：她会读取、创建、标记完成和删除提醒。
• 通讯录：她会按名字查找联系人。
• 通话：她会调出该号码的通话界面，通话开始前由 iOS 征求你的同意。
• 信息：她会打开 WhatsApp、短信、电子邮件或 Telegram，并把消息预先填好。发送由你自己点按，因为 iOS 绝不允许消息在无人察觉时发出。
• Apple Music：她会播放你 Apple Music 订阅里的歌曲。说“暂停”“继续”“下一首”“上一首”或“停止”即可控制。
• 快捷指令：你说出名称，她就运行你自己的某个 Apple 快捷指令，名称必须一字不差。

提醒我明天早上 9 点给牙医打电话，再把周五下午 1 点和莎拉的午饭加到日历里。

在 CarPlay 里，她同样可以用语音处理日历、提醒事项、通讯录、通话和信息。请见CarPlay 里的诺瓦壹。

她什么时候等你说“好”

下面这些步骤会等你亲口说“好”：

• 删除日历事件、提醒、报告或文件。
• 拨打电话。
• 运行你的某个快捷指令。
• 让你退出登录。
• 按下诺瓦屏幕上会删除、退出登录、发送、购买或付款的按钮。

她会用一句话说明接下来要做什么，再问一个只需回答“是”或“不是”的问题。你说“好”或“去吧”，她就去做；你说“不”“等等”或“取消”，她就放弃。如果你说了别的话，她会再问一遍，什么也不做。这个问题只保持一小段时间，过了就需要重新问。

当阿拉克涅在任务进行到一半需要你批准时，诺瓦壹会把卡片读给你听，并且只按你亲口说的答案行事。请见她会先问你什么。

朗读报告

打开诺瓦壹的面板，点按底部一排里的报告。如何打开面板，请见与诺瓦壹对话。

• 报告列出她的报告：来自诺瓦壹的，以及她在诺瓦任何屏幕上为你制作或跟踪的。
• 点按一份报告，就在诺瓦里打开它。
• 点按它的喇叭（朗读），对话接通期间她就会把它读给你听。说“停”即可结束朗读。
• 在某一行上滑动，会出现删除。

你也可以用语音来要：“打开我最新的报告”，然后说“读给我听”。

给她看的两种方式

你与诺瓦壹交谈时，她可以通过相机观察，也可以跟随你的屏幕。东西就在你面前时用相机，比如一封信、一个标签、一个坏掉的零件。内容在手机上时用屏幕共享，包括诺瓦以外的应用。

这两项都不会自己启动：只有你在对话中途提出，她才会打开。它们属于对话的一部分，所以需要的条件和任何一次与她的交谈一样：一个账户和积分。请见与诺瓦壹对话。

用现场镜头给她看

1. 开始与诺瓦壹的一次对话。
2. 请她看一看，并说明你想知道什么。
3. 第一次使用时，iOS 会询问是否允许诺瓦使用相机。请选择允许。

看看这个，告诉我上面写了什么

屏幕上会打开一个小小的相机画面，标着她的眼睛。你说话的时候，她会重新看一眼，所以你可以一边移动相机一边继续说。她始终以最新的画面为准。

• 切换相机。点按相机画面上的 ⇄，或者请她使用前置或后置相机。
• 相机打不开时。如果你曾经拒绝过，请打开 iOS 的设置应用 › 诺瓦，开启相机，然后再请她看一次。

如果你安静了一阵子，镜头会自己关闭。准备好之后，再请她看就行。

让她跟随你的屏幕

屏幕共享能让她看到你的整个屏幕，而不只是诺瓦，这样她就能跟着你在其他应用里的操作。在 iPhone 和 iPad 上，它使用 iOS 的屏幕直播功能。

1. 在对话中，请她跟随你的屏幕。
2. 她会先问是否可以查看你的整个屏幕。请回答可以。每次对话她只问一次。
3. 如果共享还没有开启，iOS 的直播面板会打开。点按开始直播。

我填这张表的时候，请跟着我的屏幕

她跟随期间会保持安静，就像坐在你身边的同事：你问她才回答，只有出现值得一提的变化时才主动开口。在诺瓦里，屏幕顶部附近会出现一个闪动的红点和一个停止共享按钮。在诺瓦之外，iOS 会显示它自己的红色指示。

没有开启屏幕共享时，她只能看到诺瓦自己的屏幕。要让她看到诺瓦以外的内容，请先开启共享。

• 过一段时间，她会自己停止跟随。再请她一次，她就会继续。
• 如果共享中断，她会告诉你并停止跟随。再请她一次即可重新开始。
• 在 Android 上，每次都要通过 Android 自己的授权对话框来开启共享，运行期间通知栏会一直显示通知，会话结束后她看到的内容不会保存在诺瓦的服务器上。

面板折叠时

诺瓦壹的面板打开着时，如果她为你打开了某样东西，比如相机、图表、视频、文件、报告或浏览器，面板就会折叠到屏幕下半部分，她打开的内容占据上半部分。两者你都能看到，对话也继续进行。

• 调整分割比例。上下拖动面板的拖柄即可。诺瓦会记住你为这类内容设定的分割比例，下次沿用。
• 展开面板。关闭她打开的内容，或请她关闭，面板就会重新铺满屏幕。
• 让面板让开。点按面板左上角的箭头收起面板。对话会继续。要把面板找回来，请点按屏幕顶部诺瓦壹入口上的箭头。

如何分别停止

屏幕直播可能比启动它的那次对话持续得更久。只要它还在运行，红点和停止共享就会一直留在诺瓦里，你回到应用时它们也会重新出现。

诺瓦为什么要请求相机和屏幕直播的权限，请见你的隐私与设备权限。你的音频和话语会如何处理，请见你的声音与隐私。

两个人在场时的两种模式

诺瓦壹有两种模式，用于人与人之间的交谈。在口译模式下，她坐在说不同语言的两个人中间：她听到的每一句话，都会用另一种语言说出来并写出来。在纪要模式下，她保持沉默，把房间里的每一句话连同时间记下来，会议结束后整理成纪要。

两种模式都在与诺瓦壹的对话中运行，所以你需要已经登录，而且它们和你与她相处的其他时间一样消耗积分。开启哪一种，请对她说。口译还有一个按钮。与她交谈的基本方法，请见与诺瓦壹对话。

在两个人之间做口译

口译模式适用于诺瓦支持的 20 种语言中的任意两种。她忠实地翻译：不加评论，不回答所听到的内容，不增不减。

1. 打开诺瓦壹的面板，或者通过任意屏幕顶部的竖条与她交谈。
2. 点按面板底部一排里的翻译按钮，或者说你需要一位口译。
3. 把手机放在你和对方之间。
4. 用任意一种语言说话。另一种语言会显示在屏幕上，她也会把它读出来。

请在我和玛丽亚之间做口译。我说中文，她说西班牙语。

诺瓦起初使用你的应用语言和英语；如果你的应用已经是英语，就使用英语和西班牙语。要更换语言，请点按屏幕中间两个语言按钮中的一个，从 20 种语言的列表里选择。两个按钮之间的交换按钮会把两种语言对调。如果你选的语言正好是另一侧的那一种，两边就会互换位置。

屏幕的两半

屏幕分成两半，两种语言位于中间。远端的一半倒过来，朝向桌子对面的人；近端的一半是你的。在每一半上，译成那个人语言的内容字号大，听到的原话字号小。正在说话的那个人所在的一半会亮起。

仅限文本

如果你希望译文只写在屏幕上而不朗读，请选择仅限文本。在你点按语言按钮后打开的列表里，它排在最前面；你也可以点按屏幕中间的喇叭按钮。开启期间屏幕上会显示仅限文本，译文写在这里，不会朗读。口译结束时它会自动关闭。

停止翻译

点按停止翻译，再点一次翻译按钮，或者说“停止翻译”。面板就会恢复成普通的诺瓦壹面板，她的声音也会回来。口译期间，她会翻译听到的一切，即使有些话听起来像是对她说的。唯一不翻译的，是叫她停止的那句命令。

为会议做纪要

纪要模式适合会议、课堂或家人之间的交谈：你想留下记录，不需要任何回应。请用语音对她说。

请为这场会议做会议纪要。

她会说一句简短的话，然后保持沉默。面板上显示正在记录纪要，旁边有一个走动的时钟，她听到的每一句话都连同时间写在屏幕上。她不会回应房间里的任何人。

如果会议使用的语言不是你应用的语言，请在开始之前先在选项 › 对话里设置说话语言。请见她的声音、语言和思考。

结束并整理纪要

点按结束并生成纪要，或者说会议结束了。她随后会把文字整理成结构化的纪要：

• 标题，
• 日期和持续时间，
• 与会者（如果报过姓名），
• 讨论的要点，
• 做出的决定，
• 任务及其负责人。

纪要会显示在屏幕上，她还会提出把它保存成文件。如果没有人说话，她会告诉你什么也没听到，你可以重新开始。

在车里

在 CarPlay 里，车载屏幕上的 Shortcuts（快捷入口）里有 Interpreter（口译）和 Minutes（纪要）。做纪要之前，诺瓦会先问：“Take minutes of this conversation?”（要为这次谈话做纪要吗？）车载屏幕上的文字是英文，而对话本身使用你的语言。

她会学到什么

两个人在口译模式下彼此说的话不会被学习：即使记忆是开着的，这些话也不会加入你的记忆。语音和文字记录总体上如何处理，请见你的声音与隐私。

一个账户，随处可用

一个诺瓦账户可用于每个诺瓦应用。在新设备上登录之后，属于账户的内容已经在那里了，不需要复制任何东西。

会跟着你走的内容：

• 你的套餐和积分。它们属于账户，所以在每台设备上都一样。你的免费对话次数只有一个计数，由诺瓦应用和网页共用。请见每天的免费对话。
• 你的办公室项目。项目的需求说明、每个版本和文件都保存在你的账户里，所以在你的任何设备上都能打开。如果它在另一台设备上有改动，你看到的是最新的版本。请见项目和版本。
• 你的记忆，在包含它的套餐上。专业版、旗舰版和至尊版包含诺瓦·迈恩德。你只需选择一次记忆存放在哪里，这个选择就会随账户跟到每台设备。入门版没有记忆。电脑应用的记忆保存在电脑本地。请见诺瓦·迈恩德：为你工作的记忆。

你的聊天记录则不同：它保存在你进行这次聊天的那台设备上，不会跟着你走。请见查找、置顶和分享你的对话。

作为访客、没有账户时，你只能聊天，而且只能在这台设备上。创建账户或登录，才能把你的套餐和工作带在身边。

在新设备上登录

1. 从 App Store 或 Google Play 安装诺瓦，或在浏览器里打开nourva.ai。请见在你的设备上获取诺瓦。
2. 用你最初注册的方式登录：邮箱和密码、Google、GitHub 或 Apple。
3. 如果开启了两步验证，请输入验证器应用里的 6 位数字验证码。

Apple 登录只适用于 iPhone 和 iPad 上的应用。如果你的账户是用 Apple 创建的，又想在浏览器或电脑上使用诺瓦，请先设置一个密码：在 iPhone 上打开设置 › 账户 › 密码。然后在那里用邮箱和这个密码登录。更多内容见创建账户并登录。

关联你的手表

手表从不向你索要密码。它通过自己显示的六位数字代码与你的账户关联。请先在手机上登录。

Apple Watch

Apple Watch 应用随 iPhone 上的诺瓦应用一起提供，需要 watchOS 26。

1. 在 Apple Watch 上打开诺瓦。它会显示一个六位数字代码和这个代码的有效时间。
2. 在 iPhone 上，点按顶部的 ⋯，再依次点按设置 › 账户 › Apple Watch。
3. 在关联 Apple Watch 中，把代码输入六位数字代码，然后点按关联手表。

iPhone 会回应你的手表已关联。请在手腕上打开诺瓦。如果代码已过期，请在手表上重新获取一个。你能在手腕上做什么，请见Apple Watch 上的诺瓦壹。

Wear OS

Wear OS 应用和 Android 应用来自同一个 Google Play 页面，你要在 Android 手机上关联它。

1. 在手表上打开诺瓦，查看它的六位数字代码。
2. 在手机上，点按顶部的 ⋯，再点按设置，然后点按你的姓名，也就是写着账户与手表的那张卡片。
3. 点按你的手表。
4. 在关联你的手表中，把代码输入六位数字代码，然后点按关联手表。

CarPlay

CarPlay 随 iPhone 上的诺瓦应用一起提供，需要 iOS 26.4 或更高版本。它使用你的 iPhone 已登录的账户。把 iPhone 连接到汽车，然后在车载屏幕上打开诺瓦。在车里和诺瓦壹说话与在手机上一样会消耗积分。请见CarPlay 里的诺瓦壹。

网页和你的电脑

• 网页。在任意浏览器中打开 nourva.ai，登录，从上次停下的地方继续。不需要安装任何东西。
• Windows 和 Mac。从下载页面下载应用，用邮箱和密码、Google 或 GitHub 登录。请见Windows 和 Mac 上的诺瓦。

要在手机和电脑之间传送文件，请在诺瓦 Drop 里用六位数字代码把两者关联起来。请见诺瓦 Drop：把文件发到你的设备。

退出登录，以及更改邮箱

退出登录只影响你操作的那台设备，不会从你的账户里移除任何东西。如果关联着的 iPhone 或 iPad 退出登录，其上的 Apple Watch 会要求重新关联。

• 在手机或平板上：打开设置 › 账户，点按退出登录。诺瓦会问退出登录诺瓦？，再点按一次退出登录。
• 在手表上：在手表上诺瓦应用的设置里选择退出登录。它只会让这一块手表脱离你的账户。
• 在浏览器里：控制台中的安全与设备会列出登录了你账户的浏览器，并可以结束其中任何一个。请见你在哪里登录。

诺瓦壹在你的手腕上

诺瓦壹就在你的 Apple Watch 上，使用与 iPhone 相同的账户。手表应用随 iPhone 上的诺瓦应用一同提供，需要 watchOS 26。它的界面文字是英文；当你的手表设为阿拉伯语时，则是阿拉伯语。因此下文在手表界面的英文词旁附上中文说明。与她交谈会消耗积分，和在手机上一样。

关联你的手表

1. 在你的 Apple Watch 上打开诺瓦。屏幕会显示一个六位数代码，以及这个代码的有效时间。
2. 在 iPhone 上，点按顶部的 ⋯，然后依次点按设置 › 账户 › Apple Watch。
3. 在六位数代码中输入这个代码，然后点按关联手表。

如果代码先过期了，手表会显示 The code expired — get a fresh one.（代码已过期，请获取新的）。你第一次说话时，手表会显示 Before we talk（开始之前）：你所说和所输入的内容会发送到诺瓦的服务器，再由服务器交给为她的回答提供支持的 AI 服务。点按 Agree（同意）即可开始。在你同意之前，不会发送任何内容。

与她交谈

在第一页点按 Talk（说话）并开口。她会用语音回答，文字同时显示在屏幕上，你随时可以打断她。

诺瓦在你的屏幕上时，她会保持待命：第一页显示 Ready · just talk（已就绪，直接说话），你不用点按就可以再次开口。你开口之前，手表上的任何内容都不会发出。安静一阵子后线路会关闭，你下一次说话时会再次接通。点按待命提示旁边的 End（结束），她就停止聆听。

不点按也能开始：

• Double Tap（双指互点），适用于支持它的手表。Settings（设置）里会显示 Ready（可用），或 Not on this watch（此手表不支持）。
• 握拳。在手表自带的“设置”应用里，依次打开辅助功能 › AssistiveTouch › 手部姿势 › 握拳，然后选择 Talk to Nourva（与诺瓦交谈）。
• Siri。说“Hey Siri, talk to Nourva”（嘿 Siri，和诺瓦聊聊）。

当一次对话达到你的 Session cap（会话上限）时，手表会询问 Time's up — continue on your phone?（时间到了，要在手机上继续吗？）

她的页面

转动数码表冠，就可以在各个页面之间切换。

你批准之后，手表会显示 Approved（已批准）和 Follow it on Work.（请在 Work 页查看进度）。在 Inbox 里，Hide（隐藏）只会在这块手表上把一条便笺收起，Clear all（全部清除）会清空收件箱。有简报时，Brief（简报）会打开你当天的简报，Settings 位于最后。

手表上的设置

Account（账户）显示你的电子邮箱、套餐和积分。

退出登录，或删除账户

Sign out（退出登录）会询问 Sign out of this watch?（要退出这块手表的登录吗？）这只会让这块手表脱离你的账户，账户本身保持不变。如果你的 iPhone 或 iPad 退出了诺瓦，手表会要求你用新的代码重新关联。

手表设置里的 Delete account（删除账户）会告诉你如何删除账户：在 nourva.ai 登录，打开你的设置，选择删除账户。你也可以在 iPhone 上的诺瓦应用里删除。请见删除你的账户。

把她变成你的

诺瓦壹有几项设置，决定一次对话给人的感觉：你听到的声音、你们交流所用的语言、她回答前思考多深，以及屏幕上保留哪些内容。这些设置都集中在她面板上的选项里。另有几项可以直接说出口来改：她的名字、方言和休眠。

要打开面板，请长按任意屏幕顶部的竖条，或把竖条往下拉。面板及其控件的说明见与诺瓦壹对话。

1. 打开诺瓦壹的面板。
2. 点按底部一排里的选项。
3. 菜单标题是语音与对话。点按某一行即可打开，点按返回箭头回到上一级。

选择她的声音

选项顶部的卡片显示她当前使用的声音。点按它，打开选择声音。在最适合和你的语言名称下，你会看到适合该语言的一个女声和一个男声。点按其中一个即可选中。

在你选择之前，她使用女声。更换声音后，线路会在片刻之后重新接通，对话继续。

选择她的思考方式

在选项里点按思考方式，选择快速、均衡或深入。快速回答最快；深入开始得慢一些，但对难题会想得更远。在你选择之前，这一行显示均衡。更改它同样会让线路重新接通。

选择你们交流的语言

1. 在选项里打开对话。
2. 点按说话语言。
3. 选择自动，或在固定语言下的 20 种语言列表中选一种。

起初的选择是自动。她会根据你的声音判断语言，拿不准时就使用应用的语言。选定某一种固定语言后，她每次都用这种语言说话。更改语言会让线路重新接通。

在自动下拿不准时，她使用设置 › 语言里设定的语言。请见更改语言。

在同一个对话页面上，对话文字开关会把文字显示在波形下方。它起初是开着的。

在场与会话详情

打开选项里的在场，有两个开关，起初都是开着的：

• 锁屏卡片会在你连接期间，把一张卡片放在锁屏和灵动岛上，让她始终在你的视线里。对话开始时它就会出现。
• 声音与触感增加一些细微的提示：你说完话时轻轻一响，她开口时轻轻一震。

在选项的底部，会话详情显示状态、已用时间和剩余时间；连接期间还有结束会话。每次连接都有时间限制。

重置会把声音、思考方式、说话语言和对话文字恢复成最初的样子，但不会改动在场里的两个开关。

开口说，就能改

有些设置不需要菜单，直接对她说就行。

• 新名字。告诉她该叫什么。从此她就用这个名字，你叫她时她也会应声。
• 方言或另一种语言。可以只要求一小会儿，也可以要求在这次对话的剩余时间里使用。像“以后都”这样没有期限的要求会被记住。如果提到的是 20 种语言之一，它也会成为你的说话语言。
• 休眠。请她去睡。她可以保持安静、只听自己的名字，也可以关闭麦克风直到你触碰她，或者结束会话。如果她休眠了一段时间，会话会关闭，以节省积分。

从现在起，你的名字叫小诺。

先用埃及阿拉伯语和我说一会儿话。

你去休眠吧。

单独说一句“停”或“够了”，只会打断她正在说的那句话，不会让她休眠。

她替你留意

诺瓦壹为你做的一些事，在对话结束后仍会继续。她可以盯着某个价格或网页，在它有变化时通知你；可以把你说过要做的事列成清单；还可以把你的一天整理成一份简短的简报。你只需在与她交谈时，用自己的话提出要求。

请她盯着某样东西

告诉她要盯什么、什么时候通知你。她会设置好提醒并向你确认。

欧元超过 1.20 美元的时候告诉我。

提醒触发时，会以通知的形式送到你手里，即使诺瓦没有打开也一样。除非你要求别的频率，否则她会按固定的节奏检查。你可以同时保留多个提醒。

• 问“你在帮我盯着什么？”，就能听到你的提醒，以及已经触发的提醒带来的消息。
• 说“别再盯欧元了”，就能结束其中一个。

她替你记住的承诺

当你说出自己要做某件事，比如“我明天得把报价发给萨米”，她会悄悄记下来，不会追问。你尚未完成的承诺会出现在简报里，直到你把它们标记为完成。

• 问“我答应过什么？”，就能听到还没完成的那些。
• 做完一件之后告诉她，比如“报价我发出去了”，她就会把它标记为完成。

今天有什么安排

问她，她就用一份口头简报把你的一天讲给你听，最重要的排在最前面。

今天有什么安排？

你的晨间简报

每天早晨，按你所在的当地时间，诺瓦会把同样的简报以通知形式发给你：你的晨间简报已就绪。只有当天有内容要告诉你的早晨，它才会送达。

晨间简报需要在你的 iPhone 或 iPad 上允许访问日历。为了让你在打开应用之前，这一天就已准备好，诺瓦会在你的账户里保存一份日历的简短副本：每个事件的标题、时间和地点，从不包含备注。这份副本会在你与诺瓦壹交谈时刷新，所以一段时间没有交谈，晨间简报就会暂停。副本里有什么，请见你的声音与隐私。

车里的诺瓦壹

诺瓦壹随 iPhone 上的诺瓦应用一同来到 CarPlay。它需要 iOS 26.4 或更新版本，并使用你的 iPhone 登录的账户。一切都靠语音完成，车载屏幕上只有几个大按钮。在车里与她交谈会消耗积分，和在手机上一样。

开始一次对话

把 iPhone 连接到车上，在车载屏幕上打开诺瓦，点按 Talk（说话）。她接通期间，Pause（暂停）会让对话暂停，Resume（继续）让对话恢复，End（结束）则关闭对话。屏幕上的一行短句会告诉你她的状态，比如 Let me think.（让我想想）或 You can interrupt me anytime.（你可以随时打断我）。

没有对话进行时，屏幕顶部有两个按钮：

• Shortcuts（快捷入口）：Brief me（给我简报）、Interpreter（口译）、Minutes（纪要）、Call（打电话）、Directions（导航）和 Talk，每个点按一下即可。
• Help（帮助） › What I can do（我能做什么）：同样这些入口，每个都附有一句说明。

车载屏幕上的文字是英文，而她用你的语言与你交谈。

导航与沿途停靠

说出你想去哪里，路线会在 Apple 地图中打开。如果你说出 Google 地图或 Waze，并且它们装在你的 iPhone 上，她就改用你说的那个。

• 沿途停靠。你可以请她在路线上加一站，比如一家咖啡店，她会加上，同时不会丢掉你的目的地。
• 继续前往目的地。你离开这一站时，她会提出带你继续前行，车载屏幕会问 Continue to «…»?（继续前往“…”吗？），带有 Continue（继续）和 Not now（暂不）。
• 回到你的路线。随时对她说即可。

她会记住这趟行程一段时间。如果你停车熄火，回到车上时她仍然知道你原来要去哪里。

电话、你的一天和你的答案

需要你点头的事情会以两个按钮显示在车载屏幕上，你点按一下就算作你的回答，就像你亲口说了一样。来自阿拉克涅的决定会显示为 Decision needed（需要决定），带有 Approve（批准）、Deny（拒绝）和 Details（详情）。

等你停好车再说的事

你开车时，她不会在手机上放出图表、图片、网页或文档。她会用一句话告诉你重点，或者提出等你停好车之后再给你看。

在车里，诺瓦只在车内对话期间使用你的位置：用于导航，以及查找沿途的地点。

你的声音不会被保存

你与诺瓦壹交谈时，麦克风音频会以流的形式传给负责聆听、转写、回答和发声的语音服务。你的声音不会被录音保存，也不会生成声纹。在 Apple Watch 上，诺瓦的服务器只是把你的声音转交出去，并不保存。

麦克风只在你开始的对话或听写中工作。在 Apple Watch 上，诺瓦出现在屏幕上时它会处于聆听状态，但在你开口之前，手表上的任何内容都不会发出。

她从对话中学到什么

当记忆设为完全云端时，对话结束后，你和她所说内容的文字会发送到你的账户，加密存放，并用于学习。她就是这样记住你告诉过她的事的。

• 你的音频从不包含在内，她的工具所做操作的回执也不包含在内。
• 两个人在口译模式下彼此说的话，从不会被学习。
• 与你的员工之间的通话，以及由你主持的会议，不会这样加入。
• 原始文字会在一年内删除。学到的内容会一直保留，直到你删除它。

记忆关闭时，或者你在诺瓦·迈恩德 › 记忆与权限里关闭了允许诺瓦壹记住时，你对话的文字不会发送到你的账户。记忆是专业版、旗舰版和至尊版的一部分；入门版没有记忆。请见开启记忆，并选择由谁来记忆。

如果一次通话失败，诺瓦会保留一份简短的诊断记录 7 天，以便查出问题所在。其中可能包含你说过的几个词。

你的日历副本

在 iPhone 或 iPad 上允许访问日历后，诺瓦会在你的账户里保存一份日历的简短副本，这样即使应用关闭，你的简报和依赖你时间安排的回答也能正常工作。

• 它包含每个事件的标题、开始和结束时间以及地点，最多 120 个事件。
• 它覆盖接下来的 14 天。诺瓦壹最多每 6 小时刷新一次，每次刷新都会替换上一份副本。
• 事件备注从不会被复制。

相机与屏幕共享

只有你请她看的时候，她才使用相机；只有你选择共享的时候，她才使用你的屏幕。

• 在 iPhone 和 iPad 上，屏幕共享从系统自带的直播控制开始，你结束它时就会停止。
• 在 Android 上，它只能通过 Android 的授权对话框开始，运行期间会显示一条通知，会话结束后不会保存画面。

如何给她看东西，请见用相机或屏幕给她看。

她向你的手机请求什么权限

通讯录、日历和提醒事项仅在 iPhone 和 iPad 上使用。你可以在设备自带的设置里更改任何权限。请见你的隐私与设备权限。