Nourva Mind

Une mémoire qui travaille pour vous

Nourva Mind est la mémoire que Nourva garde de vous : vos goûts, les personnes de votre vie, vos projets et votre travail. Grâce à lui, vous n'avez pas à vous réexpliquer à chaque conversation. Il apprend à mesure que vous utilisez Nourva et se range tout seul chaque nuit.

Une seule mémoire sert tout Nourva. Le chat, Nourva One, Arachne, le Bureau et vos employés lisent la même mémoire, sur iPhone, iPad, Android, Apple Watch et CarPlay. Pour l'ouvrir, touchez Nourva Mind, le dernier onglet de la barre en bas de l'écran.

Ce qu'il garde

Nourva classe ce qu'elle sait en familles : Qui vous êtes, Vos goûts, Votre travail, Faits établis, Nos moments, Votre pouls, Vos manières, À venir, Mes intuitions et Compétences. Chaque souvenir indique aussi d'où il vient.

Vous pouvez lire chaque souvenir en entier, le modifier, l'oublier ou en ajouter un nouveau. Voir Voir, corriger, oublier ou ajouter ce que Nourva sait.

Les règles qu'il suit

La mémoire de Nourva suit des règles écrites, et votre parole passe avant toutes.

• Il n'invente jamais. Une supposition ressemble toujours à une supposition, et elle attend sous Mes intuitions d'être confirmée.
• Votre parole l'emporte sur tout ce dont il se souvient.
• Quand votre vie change, l'ancien fait reste dans son historique avec la raison du changement, et la vérité d'aujourd'hui passe en premier.
• Une allergie, un médicament, votre famille, votre argent : quand deux réponses se contredisent, il vous demande laquelle est vraie aujourd'hui.
• Ce dont il se souvient l'informe. Vous seul lui donnez des ordres.

Les forfaits qui l'incluent

Nourva Mind fait partie des forfaits Professionnel, Intégral et Max. Le forfait Découverte et les invités n'ont pas de mémoire : avec Découverte, l'onglet Nourva Mind ouvre une page qui indique La mémoire commence à Professionnel.

Avec Professionnel, Intégral et Max, la mémoire s'active d'elle-même la première fois que vous utilisez Nourva, dans votre coffre cloud chiffré. Une carte vous le dit : Votre mémoire est activée — chiffrée avec votre clé, jamais utilisée pour l'entraînement, jamais partagée. Arachne et Nourva se souviennent de vous à partir d'ici. Touchez Compris pour la garder, ou Désactiver. Vous pouvez changer l'endroit où elle vit, ou la désactiver, à tout moment. Voir Activer la mémoire et choisir ce qui se souvient.

Si votre forfait prend fin, votre mémoire est fermée mais pas supprimée. Elle fonctionne à nouveau quand vous revenez à un forfait qui l'inclut.

Pour aller plus loin

Ouvrir ce que Nourva sait

Chaque souvenir que Nourva garde de vous figure sur une seule page, Ce que je sais de vous. Vous pouvez lire chacun d'eux, le modifier, l'oublier ou ajouter les vôtres.

1. Touchez Nourva Mind dans la barre en bas.
2. Faites défiler jusqu'à la carte Ce qu'Arachne sait de moi. Elle indique combien de souvenirs sont retenus sur vous, et combien se trouvent dans chaque famille.
3. Touchez le nombre. Ce que je sais de vous s'ouvre, avec Retour en haut.

La page lit votre mémoire cloud : elle nécessite donc Entièrement cloud avec Autorise Arachne à se souvenir activé. Si la mémoire est désactivée, la carte indique Mémoire désactivée — activez-la depuis la page mémoire. Voir Activer la mémoire et choisir ce qui se souvient.

Retrouver un souvenir

Chaque ligne est un souvenir, le plus récent en premier, avec le temps écoulé depuis que Nourva l'a retenu.

• Filtrer par famille. Touchez une famille en haut, comme Vos goûts ou À venir, pour ne voir que ses lignes. Touchez-la à nouveau, ou touchez Tout, pour voir toutes les lignes.
• En voir plus. La page montre les premières lignes. Touchez le bouton sous elles qui indique combien il y en a d'autres, comme 12 de plus, et Réduire pour les replier.
• Mes intuitions. Ce que Nourva a deviné sans l'avoir confirmé se trouve dans sa propre famille, pour qu'une supposition ne passe jamais pour un fait.

À la fin de la page, une note indique si Nourva est en train d'apprendre de nos échanges ou en lecture seule.

Lire, modifier ou oublier un souvenir

Un toucher sur une ligne n'ouvre rien : vous ne pouvez donc pas modifier un souvenir par accident. À la place :

• Maintenez le doigt sur une ligne pour la lire en entier : sa famille, d'où elle vient et quand, et la phrase complète. Si Nourva l'a gardée dans une autre langue, l'original est dessous. Modifier et Oublier s'y trouvent aussi. Touchez en dehors pour fermer.
• Faites glisser une ligne vers la gauche pour afficher Modifier et Oublier à côté. Continuez de tirer au-delà du milieu de la ligne et relâchez pour l'oublier aussitôt.

Modifier affiche Modifiez ce que je sais de vous avec les mots du souvenir déjà remplis. Changez-les et enregistrez, et Nourva confirme avec Enregistré — je le lis désormais. Oublier supprime le souvenir, et Nourva confirme avec Oublié — cela ne reviendra pas.

Ajouter quelque chose que Nourva doit savoir

À la fin de la page, touchez Ajouter une chose à savoir. Nourva demande Que devrais-je savoir de vous ? Écrivez-le avec vos mots et enregistrez. Cela va dans Faits établis, et Nourva confirme avec Enregistré — je le lis désormais.

Le dire à Nourva à la place

Vous pouvez aussi dire à Nourva dans le chat ce qu'elle doit retenir ou oublier.

Retiens que je suis végétarien.

Oublie que j'aime le jazz.

Un ordre clair d'oublier est exécuté aussitôt. Si vous semblez hésiter, Nourva demande d'abord et nomme les lignes exactes qu'elle oublierait. Les expressions courantes ne sont pas des ordres : « oublie ça », « je veux oublier le travail », une citation ou un « et si » laissent votre mémoire telle qu'elle est.

En bref

Sur Mémoire et autorisations, sous Comment fonctionne votre mémoire, Nourva résume ses promesses en quatre lignes :

• Toujours chiffrée — avec une clé dérivée pour votre seul compte
• Séparée par compte et par surface — le chat ne voit jamais l'espace des employés
• Jamais utilisée pour l'entraînement, jamais partagée
• Vous en êtes propriétaire — exportez ou supprimez tout à tout moment

Votre mémoire n'est en outre jamais vendue et jamais utilisée pour la publicité.

Où elle vit

Vous choisissez où vit votre mémoire, sur Mémoire et autorisations.

Voir Activer la mémoire et choisir ce qui se souvient.

Qui peut la lire

Chaque partie de Nourva ne lit votre mémoire que lorsque son interrupteur sur Mémoire et autorisations est activé : Permet au chat de se souvenir, Autoriser Office à mémoriser, Autorise Arachne à se souvenir et Permet à One de mémoriser. Vos employés suivent la mémoire de Nourva. Une discussion en mode Incognito ne la lit pas et n'y ajoute rien. Voir Discuter en Incognito.

Quand vous importez depuis un autre assistant ou un fichier, ce qui y est dit d'autres personnes est mis à part et compté sur le reçu, sans jamais être mélangé à ce que Nourva sait de vous. Voir Apporter votre mémoire d'un autre assistant.

Les règles qu'elle suit

• Elle n'invente jamais. Une supposition ressemble à une supposition et attend sous Mes intuitions.
• Votre parole l'emporte sur tout ce dont elle se souvient.
• Une allergie, un médicament, votre famille, votre argent : quand deux réponses se contredisent, elle vous demande.
• Ce dont elle se souvient l'informe. Vous seul lui donnez des ordres.

Vos commandes

Pour les conditions complètes, lisez la Politique de confidentialité et la façon dont Nourva est protégé sur la page Sécurité.

Choisir où vit votre mémoire

Votre mémoire a trois réglages, et vous choisissez entre eux sur une seule page. Ouvrez-la ainsi :

1. Touchez Nourva Mind dans la barre en bas.
2. Touchez Mémoire et autorisations.
3. Touchez Entièrement cloud ou Entièrement local.

La ligne en haut de la page indique celui que vous avez choisi. Votre choix est enregistré dans votre compte, donc vos autres appareils le suivent. Pour une mémoire partagée entre le chat, Arachne, le Bureau et vos employés, choisissez Entièrement cloud.

Désactiver la mémoire ne la supprime pas. Pour la supprimer, voir Télécharger ou supprimer votre mémoire.

La première fois avec une offre payante

Avec Professionnel, Intégral et Max, si vous n'avez encore rien choisi, la mémoire s'active d'elle-même la première fois que vous utilisez Nourva, en mode Entièrement cloud. Une carte apparaît alors sur Mémoire et autorisations et au-dessus des zones de saisie du Chat et d'Arachne :

Votre mémoire est activée — chiffrée avec votre clé, jamais utilisée pour l'entraînement, jamais partagée. Arachne et Nourva se souviennent de vous à partir d'ici.

Touchez Compris pour la laisser activée, ou Désactiver pour désactiver la mémoire de votre compte.

Tant que la mémoire est désactivée, un bandeau au-dessus des zones de saisie du Chat et d'Arachne indique La mémoire est désactivée — activez-la pour une expérience personnelle. Toujours chiffrée, jamais pour l'entraînement, jamais partagée. Touchez Activer la mémoire pour ouvrir Mémoire et autorisations, ou fermez le bandeau. Une fois fermé, il reste fermé sur cet appareil.

Choisir ce qui se souvient

Sur Mémoire et autorisations, un interrupteur par partie de Nourva décide si elle peut utiliser votre mémoire. Entièrement cloud les active tous, et vous pouvez en désactiver n'importe lequel.

Vos employés suivent la mémoire de Nourva et n'ont pas d'interrupteur propre. Comme le réglage ci-dessus, les interrupteurs suivent votre compte sur vos autres appareils.

Une conversation sans mémoire

Pour une seule discussion qui ne laisse aucune trace, touchez ⋯ dans le chat, puis Utiliser Incognito. Le chat affiche Incognito — sans historique ni mémoire : il ne garde aucun historique et n'ajoute rien à votre mémoire. Voir Discuter en Incognito.

Avec l'offre Découverte

Le forfait Découverte n'a pas de mémoire. Dans ce cas, Nourva Mind ouvre Mémoire et autorisations avec La mémoire commence à Professionnel et la ligne Passez à un plan supérieur et Nourva conserve votre contexte, votre style et vos préférences dans un coffre chiffré. Pour passer à un forfait avec mémoire, voir Passer à un autre forfait.

Si votre offre prend fin, votre mémoire est fermée mais pas supprimée, et elle refonctionne quand vous revenez à Professionnel, Intégral ou Max.

Rapatrier votre mémoire

Vous n'avez pas à repartir de zéro. Nourva peut lire ce qu'un autre assistant, vos fichiers ou vos photos disent de vous, le confronter à ce qu'il sait déjà, et garder ce qui vous concerne. Ouvrez Nourva Mind et faites défiler jusqu'à la carte rapatriez votre mémoire. Sous ses tuiles, la carte indique chiffré et tout format sûr, et précise que vous pouvez annuler un import.

L'import écrit dans votre mémoire cloud : il nécessite donc Entièrement cloud avec Autorise Arachne à se souvenir activé. Voir Activer la mémoire et choisir ce qui se souvient.

Depuis un autre assistant

1. Touchez Autre IA.
2. Demandez à l'autre assistant de « me dire tout ce que tu te rappelles de moi », copiez sa réponse, collez-la dans la zone et touchez Importer le texte collé.
3. Ou touchez Choisir le fichier d'export et sélectionnez l'export que vous avez téléchargé depuis cet assistant : l'archive telle quelle (.zip), ou le fichier .json ou .html qu'elle contient.

Pour obtenir un export, cherchez dans les réglages de l'autre assistant, sous Données ou Confidentialité, puis Exporter. À partir d'un export, Nourva ne lit que vos propres mots, jamais les réponses de l'autre assistant, en commençant par les conversations les plus récentes.

Depuis des fichiers et des photos

• Fichiers accepte plusieurs fichiers à la fois : .txt, .md, .csv, .json, .html, .pdf, .docx, .pptx, .xlsx, .epub, .odt, .rtf, ou une archive (.zip). Un document trop volumineux est ignoré, et l'application vous le dit. Les archives, les fichiers .json et les longs textes peuvent être beaucoup plus gros.
• Caméra accepte plusieurs photos ou captures d'écran à la fois.

S'il n'y a rien sur vous dans ce que vous avez choisi, Nourva répond Rien sur vous là-dedans.

Pendant l'exécution

La carte montre où en est l'import et ses trois étapes : lecture, pesée face à ce que je sais et répartition par couches. Touchez Annuler pour arrêter. Ce qui est entré avant que vous arrêtiez reste, et vous pouvez toujours l'annuler.

Vous n'avez pas à attendre. Un gros import continue quand vous quittez l'écran ou verrouillez votre téléphone. S'il est trop gros pour entrer d'un coup, Nourva indique La part d'aujourd'hui est entrée. Le reste continue tout seul demain — je vous préviens quand tout est entré. Si un export contient plus qu'un import ne peut en prendre, le plus récent passe en premier et Nourva vous le dit. Quand c'est terminé, une notification indique Vos souvenirs sont arrivés, et le reçu vous attend sur la carte la prochaine fois que vous ouvrez Nourva Mind. Vous pouvez activer ou désactiver ces notifications dans Réglages › Notifications › Nourva Mind.

Le reçu, et l'annulation

Chaque import se termine par un reçu intitulé pesé face à ce que je sais. Il ne montre que des chiffres, jamais vos souvenirs eux-mêmes.

• votre parole prime : quand l'import contredit ce que vous avez dit à Nourva, votre parole reste.
• l'ancien entre daté : les faits plus anciens arrivent avec leur âge, pour que la vérité d'aujourd'hui passe en premier.
• sur d'autres — retenu : ce que l'import dit d'autres personnes est mis à part, avec son nombre.

Les tuiles comptent les Nouveaux souvenirs et ce qui était Déjà connus, affichent les Couches touchées et donnent un délai à Annuler. Pour défaire tout un import, touchez Annuler cet import et confirmez Supprimer tout ce que cet import a ajouté ? Quand le délai d'annulation est écoulé, le reçu indique délai d'annulation passé, et vous pouvez encore oublier chaque souvenir séparément. Voir Voir, corriger, oublier ou ajouter ce que Nourva sait.

Vérifier ce que Nourva retient

• Réexplique-moi. Nourva vous réexplique, en quelques lignes, ce qu'elle retient de vous. Touchez Exact si c'est juste, et la carte indique devenu certitude. Touchez Corriger pour voir les souvenirs qui s'y rattachent, chacun avec un bouton pour l'oublier.
• Chasse aux contradictions. Nourva montre des paires de souvenirs qui se contredisent. Touchez garder celle-ci sur la vraie, et l'autre est oubliée. Quand rien ne se contredit, il indique Aucune contradiction dans ce que je sais.

Apprendre au fil de l'eau

Tant que votre mémoire est activée, Nourva apprend de ce que vous en faites : vos discussions, vos échanges avec Nourva One, les missions d'Arachne, votre travail dans le Bureau et vos employés. Chaque partie dotée d'un interrupteur sur Mémoire et autorisations n'apprend que lorsque cet interrupteur est activé, vos employés suivent la mémoire de Nourva, et une discussion en mode Incognito ne lui apprend rien. Voir Activer la mémoire et choisir ce qui se souvient.

Chaque souvenir garde son origine, comme vous me l'avez dit ou j'ai compris. Une supposition n'est jamais enregistrée comme un fait : elle attend sous Mes intuitions d'être confirmée.

Le travail de la nuit

Chaque nuit, pendant que vous dormez, Nourva relit la journée et range ce qu'elle sait :

• Elle fusionne en un seul souvenir ce que vous avez dit plusieurs fois.
• Elle retire ce qui a changé, et garde la raison dans son historique, pour que la vérité d'aujourd'hui passe en premier.
• Elle relie les souvenirs qui vont ensemble.
• Elle clôt les projets dont le jour est passé.

Chaque nuit laisse un reçu. Sur l'écran Nourva Mind, la lecture La nuit dernière montre ce que la nuit a construit, et La nuit ouvre le Moniteur de nuit : les heures de travail, combien de souvenirs ont été balayés et rafraîchis, combien sont devenus certitude, et le N° de reçu. Avant la première nuit, l'écran indique Les chiffres de la nuit ne me sont pas encore parvenus.

La ligne d'humeur

Chaque nuit, Nourva écrit aussi une ligne sur la façon dont se sont passés vos jours. Elle est honnête et jamais une note. Vos propres mots l'emportent sur sa supposition, et quand rien n'apparaît, la ligne reste vide.

La ligne donne le ton quand le chat, Nourva One, Arachne, le Bureau et l'analyste du Marché financier vous parlent. Nourva n'en parle pas d'elle-même. Demandez, et elle vous répond :

Comment se sont passés mes jours ces derniers temps ?

Votre mot du jour

Chaque jour, l'accueil du Chat demande Comment tu te sens, vraiment ? et la pastille du haut indique Humeur du jour. Choisissez l'un des cinq mots, de Lourd à Lumineux en passant par À plat, Ça va et Calme :

1. Faites glisser vers le haut ou vers le bas le long des cinq mots, ou touchez-en un, pour le choisir.
2. Touchez à nouveau, ou touchez Valider, pour le garder.
3. Nourva répond Je t'entends., et la carte indique Fixé pour aujourd'hui.

La carte s'affiche une fois, puis revient après un moment. Si vous n'avez pas donné votre mot, la lecture Météo émotionnelle de l'écran Nourva Mind indique Touchez pour me dire. Nourva garde votre mot du jour avec votre mémoire, et n'en fait jamais une note.

Le document vivant

Nourva garde aussi un document sur vous, avec ses propres mots. Il est réécrit chaque nuit, il aide dans chaque conversation, et il fait partie de votre export. Sur l'écran Nourva Mind, Mon document sur vous indique sa longueur et le moment de sa dernière réécriture.

À quel point je vous connais ?

Touchez Nourva Mind, le dernier onglet de la barre en bas. L'écran s'ouvre sur une seule question, À quel point je vous connais ?, et y répond par un nombre sur 100 et un mot. Le mot change à mesure que le nombre grandit, de on fait connaissance, je commence et je vous connais bien à vieil ami et comme vous vous connaissez.

Touchez le nombre pour voir Comment c'est calculé. Avant la première mesure, l'écran indique Pas encore de mesure, et quand la mémoire est désactivée, Ma mémoire est coupée. Une ligne en dessous précise que votre mémoire est chiffrée sur les serveurs de Nourva avec la clé de votre compte, avec le numéro du dernier reçu de nuit.

L'écran montre des chiffres, jamais vos souvenirs eux-mêmes. Pour les lire ligne par ligne, voir Voir, corriger, oublier ou ajouter ce que Nourva sait.

Aujourd'hui et les jours précédents

Sous la réponse, Aujourd'hui se trouve entre deux flèches, avec les jours récents en dessous. Touchez une flèche ou un jour pour voir les lectures de ce jour. Un jour passé indique tel que ce téléphone l'a vu : les chiffres que cet appareil a enregistrés ce jour-là. Touchez Retour à aujourd'hui pour revenir.

Les lectures

Certaines lectures démarrent après ma première nuit, une fois que Nourva a fait sa première revue de nuit.

Signes vitaux et verdict

Les Signes vitaux sont les compteurs en direct de l'entretien de votre mémoire, comme la fraîcheur, les nuits construites et le N° de reçu. Le titre indique combien sont en direct. Un compteur qui demande votre attention affiche une marque et les mots à surveiller.

En dessous, un verdict résume les chiffres : On fait connaissance, Profond, Profond, la nuit rattrape ou Stable et profond, avec une ligne sur ce que cela veut dire et l'indication touchez un chiffre pour son calcul.

Plus bas

Pour savoir ce que fait la nuit, voir Comment Nourva apprend chaque nuit.

Ce qu'est votre Empreinte mentale

Votre Empreinte mentale cartographie votre façon de penser selon six dimensions : Initiative, Décision, Énergie, Social, Stress et Curiosité. C'est une courte conversation, et chaque question est écrite pour vous à partir de vos réponses précédentes : deux personnes n'ont donc jamais les mêmes questions.

À la fin, Nourva rédige votre rapport : un profil avec son propre nom, votre score dans chaque dimension, et la façon dont Nourva vous traitera désormais. La passer consomme des crédits.

La lancer

1. Touchez Nourva Mind dans la barre en bas.
2. Faites défiler jusqu'à Empreinte mentale et touchez Ouvrir l'empreinte.
3. Sous Dans quelle langue parlons-nous ?, saisissez n'importe quelle langue ou n'importe quel dialecte, puis touchez Envoyer.

Les questions et votre rapport arrivent dans la langue que vous avez choisie.

Répondre aux questions

Un compteur montre où vous en êtes. Chaque question prend l'une de ces quatre formes :

• des cartes parmi lesquelles choisir ;
• deux choix, numérotés 1 et 2 ;
• une échelle de 1 à 10, avec un mot à chaque bout ;
• une question à laquelle vous répondez avec vos propres mots.

Pendant que Nourva écrit votre question suivante, l'écran indique Nourva façonne votre prochaine question à partir de vos réponses… Après la dernière réponse, il affiche Nourva rédige maintenant votre rapport final…

Si la connexion se coupe, vous voyez Impossible de joindre l'analyste pour le moment. Vos réponses sont conservées : touchez Reprendre pour continuer là où vous vous étiez arrêté.

Lire votre rapport

Le rapport s'ouvre sur votre profil : son nom, une ligne sur vous et une courte description, avec le degré de confiance de la lecture et le nombre de questions qu'il a fallu. Trois onglets suivent.

Sous les onglets, Points clés liste ce qui ressort de vous.

La partager ou la refaire

• Partager le rapport transforme votre rapport en image et ouvre la feuille de partage.
• Copier copie votre profil et vos six scores sous forme de texte.
• Refaire lance aussitôt une nouvelle Empreinte mentale.

Une ligne sous les boutons décompte le temps jusqu'à votre Prochain cycle, mais vous pouvez la refaire quand vous voulez.

Votre Empreinte mentale reste sur votre téléphone. Avec Entièrement cloud, elle est aussi enregistrée dans votre compte, pour que Nourva puisse l'utiliser partout, et la section Empreinte mentale de l'écran Nourva Mind montre vos six dimensions. Elle fait partie de l'export de votre mémoire.

Télécharger votre mémoire

1. Touchez Nourva Mind dans la barre en bas.
2. Ouvrez Mémoire et autorisations.
3. Touchez Exporter le coffre.

Nourva indique Préparation de l'export…, puis ouvre la feuille de partage pour que vous enregistriez le fichier, que vous vous l'envoyiez ou que vous l'ouvriez dans une autre application. C'est un fichier JSON nommé nourva-memory suivi de la date. S'il ne peut pas être créé, vous voyez Export impossible · réessayez.

Le fichier contient :

• une courte note en anglais et en arabe sur son contenu ;
• votre profil, vos préférences et votre travail récent ;
• votre document de personnalité quotidien et votre profil d'Empreinte mentale ;
• ce qui n'est gardé que sur cet appareil, comme ce que vous avez demandé à Nourva One de retenir là ;
• les couches stockées de votre mémoire, telles quelles.

Exporter ne change rien à votre mémoire.

Supprimer votre mémoire

1. Ouvrez Nourva Mind › Mémoire et autorisations.
2. Touchez Gérer la suppression. La feuille Supprimer les souvenirs cloud s'ouvre : Cela supprime tout votre coffre de mémoire cloud dans tous les produits — faits, préférences, historique de travail et persona quotidien. Irréversible.
3. Tapez DELETE dans la zone sous Tapez DELETE pour confirmer.
4. Touchez Supprimer définitivement la mémoire, qui est Exécuté immédiatement, irréversible. Pour garder votre mémoire, touchez Annuler et rester.

Si quelque chose se passe mal, vous voyez Suppression impossible · réessayez, et rien n'a été supprimé.

Ce qui se passe ensuite

• Votre mémoire dans le cloud est effacée, pour chaque partie de Nourva, et Nourva confirme avec Votre mémoire cloud est entièrement supprimée.
• Sur cet appareil, ce que Nourva One y avait gardé et votre Empreinte mentale sont aussi effacés.
• Ce qu'Arachne a appris pendant vos missions part avec.
• La mémoire est désactivée. Pour recommencer, choisissez Entièrement cloud ou Entièrement local sur Mémoire et autorisations, et une nouvelle mémoire démarre vide.

Votre compte, votre offre, vos crédits, vos discussions et vos projets du Bureau restent tels quels.

Votre mémoire ou votre compte